team logo   Pirates 7       team logo   Cubs 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 2 0 2 0 1 2 0
Cubs 0 0 0 0 0 1 2 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Carlos Garcia   2B
3 4 5 2 0 0 2 0 1 0 0 .261 .314 .411
2  Jay Bell   SS
3 5 5 2 3 0 2 0 0 0 0 .310 .375 .440
3  Lonnie Smith   LF
3 5 5 1 3 1 1 0 0 1 0 .265 .408 .400
4  Jeff King   3B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .295 .357 .404
5  Orlando Merced   RF
1 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .349 .439 .475
6  Don Slaught   C
3 5 5 1 1 0 2 0 0 0 0 .306 .363 .440
7  Kevin Young   1B
1 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .224 .305 .321
8  Al Martin   CF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .267 .324 .423
9  Zane Smith   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .118 .118 .118
  John Wehner   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .143 .268 .143
  Mark Dewey   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14 39 42 7 7 1 8 0 3 2 0 .359 .405 .641
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Zane Smith  (W, 1-4)
 7.0 8 3 3 1 3 0 103 62 .60 4.17
2.0 0 0 0 0 0 0 22 15 .68 0.00
9.0 8 3 3 1 3 0 125 77 .62 3.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Willie Wilson   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .251 .288 .331
  Chuck McElroy   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jose Bautista   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .100 .100 .100
2  Rey Sanchez   SS
0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .310 .341 .365
3  Ryne Sandberg   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .297 .341 .419
4  Mark Grace   1B
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .326 .389 .480
5  Steve Buechele   3B
2 4 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .263 .315 .442
6  Sammy Sosa   RF/CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .264 .302 .490
7  Candy Maldonado   LF
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .188 .268 .281
  Derrick May   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .308 .352 .444
8  Steve Lake   C
1 3 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .250 .271 .426
9  Greg Hibbard   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .054 .000
  Eric Yelding   PH
1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 .220 .278 .300
  Bob Scanlan   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Kevin Roberson   RF/PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .210 .300 .468
8 33 34 3 3 0 2 0 1 3 0 .242 .265 .303
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Greg Hibbard  (L, 8-8)
 6.0 10 4 4 1 2 0 92 55 .60 4.07
1.0 1 1 1 0 0 1 13 8 .62 4.97
0.2 2 2 2 1 0 0 21 10 .48 4.96
1.1 1 0 0 1 0 0 16 7 .44 2.58
9.0 14 7 7 3 2 1 142 80 .56 7.00