team logo   Pirates 6       team logo   Cubs 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 1 0 2 1 0 0 2 0
Cubs 0 0 2 0 0 0 3 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Carlos Garcia   2B
1 4 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .261 .315 .409
2  Jay Bell   SS
2 5 5 2 1 1 0 0 0 1 0 .311 .376 .447
3  Orlando Merced   RF/1B
2 4 4 2 2 1 0 0 0 0 0 .351 .439 .485
4  Jeff King   3B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .295 .356 .403
5  Dave Clark   LF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .253 .356 .367
6  Don Slaught   C
3 4 4 0 2 0 2 0 0 0 0 .312 .368 .451
7  Al Martin   CF
0 3 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .265 .322 .419
  Lloyd McClendon   RF/PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .202 .297 .286
8  Kevin Young   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .222 .302 .316
  Joel Johnston   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Denny Neagle   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
9  Bob Walk   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .089 .109 .111
  Jeff Ballard   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .400 .400 .400
  Scott Bullett   CF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .208 .250 .292
10 36 38 6 6 2 2 0 1 6 0 .278 .316 .500
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.2 9 5 5 2 2 0 111 67 .60 5.06
 Jeff Ballard  (W, 2-0)
 0.1 0 0 0 0 0 0 5 3 .60 4.07
1.1 2 0 0 0 0 0 17 11 .65 1.08
 Denny Neagle  (S, 1)
 0.2 0 0 0 0 0 0 4 2 .50 6.27
9.0 11 5 5 2 2 0 137 83 .61 5.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jose Vizcaino   SS
2 5 5 1 0 0 0 0 0 0 1 .300 .350 .376
2  Ryne Sandberg   2B
2 4 5 2 1 0 1 0 1 0 0 .299 .345 .424
3  Mark Grace   1B
2 5 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .327 .390 .479
4  Derrick May   LF
2 4 5 1 1 0 1 0 1 1 0 .310 .355 .447
5  Steve Buechele   3B
1 4 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .263 .314 .439
6  Rick Wilkins   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .289 .365 .539
7  Sammy Sosa   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .264 .301 .488
8  Kevin Roberson   RF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .212 .297 .455
9  Frank Castillo   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .176 .200 .176
  Doug Jennings   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .255 .296 .471
  Shawn Boskie   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 .222 .222
  Dan Plesac   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Candy Maldonado   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .186 .266 .279
  Bob Scanlan   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
11 37 40 5 5 0 2 0 2 2 2 .297 .333 .351
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
7.0 5 4 2 0 5 1 96 69 .72 4.24
 Shawn Boskie  (L, 3-2)
 0.1 2 2 2 0 0 1 15 8 .53 3.63
0.2 2 0 0 1 0 0 20 9 .45 4.75
1.0 1 0 0 0 1 0 16 12 .75 4.88
9.0 10 6 4 1 6 2 147 98 .67 4.00