team logo   Pirates 5       team logo   Cubs 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 1 0 1 1 1 0 0 0 1
Cubs 0 2 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Carlos Garcia   2B
3 5 5 3 1 1 0 0 0 1 1 .266 .319 .421
2  Jay Bell   SS
3 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 .315 .378 .448
3  Orlando Merced   1B
2 5 5 0 2 0 1 0 0 1 0 .352 .439 .487
4  Jeff King   3B
1 4 5 0 1 0 0 0 1 0 0 .295 .357 .401
5  Dave Clark   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .247 .348 .357
6  Don Slaught   C
1 3 4 1 1 1 0 0 1 0 0 .313 .370 .460
7  Al Martin   LF
0 2 4 0 0 0 0 0 2 0 0 .263 .324 .417
8  Scott Bullett   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .192 .232 .269
9  Randy Tomlin   P
1 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .138 .167 .138
  Tom Foley   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .258 .290 .392
  Mark Dewey   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 35 40 5 5 2 1 0 5 5 1 .314 .400 .514
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Randy Tomlin  (W, 4-8)
 8.0 5 2 2 0 3 1 73 52 .71 4.76
 Mark Dewey  (S, 1)
 1.0 0 0 0 0 0 0 16 9 .56 0.00
9.0 5 2 2 0 3 1 89 61 .69 2.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Willie Wilson   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .246 .282 .324
2  Rey Sanchez   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .305 .336 .359
3  Ryne Sandberg   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .296 .341 .418
4  Mark Grace   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .327 .388 .477
5  Steve Buechele   3B
1 3 3 1 0 0 0 0 0 1 0 .264 .314 .438
6  Sammy Sosa   RF
1 3 3 1 2 1 0 0 0 0 0 .264 .301 .494
7  Kevin Roberson   LF
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .217 .299 .449
8  Steve Lake   C
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .254 .274 .423
9  Mike Morgan   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .045 .087 .045
  Candy Maldonado   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .185 .264 .277
  Chuck McElroy   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jose Bautista   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .100 .100 .100
  Jose Vizcaino   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .299 .349 .375
  Shawn Boskie   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 .222 .222
  Dan Plesac   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
5 31 31 2 2 1 0 0 0 3 0 .161 .161 .258
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Mike Morgan  (L, 7-11)
 5.0 8 4 4 3 4 1 106 61 .58 3.74
0.2 0 0 0 2 0 0 19 8 .42 4.86
2.1 1 0 0 0 0 0 28 19 .68 2.49
0.2 1 1 1 0 1 1 14 9 .64 3.82
0.1 1 0 0 0 0 0 6 3 .50 4.72
9.0 11 5 5 5 5 2 173 100 .58 5.00