team logo   Pirates 1       team logo   Cubs 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 1 0 0 0 0 0 0 0
Cubs 0 3 3 0 0 5 0 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Matt Lawton   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .274 .380 .453
  Michael Restovich   RF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .329 .421
2  Freddy Sanchez   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .266 .316 .359
3  Jason Bay   CF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .293 .377 .534
  John Grabow   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jose Mesa   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Ryan Vogelsong   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .400 .500
  Bobby Hill   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .282 .361 .341
4  Craig Wilson   LF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 2 0 .260 .398 .344
5  Daryle Ward   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .267 .333 .451
6  Jose Castillo   2B
3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 .280 .317 .424
7  Ryan Doumit   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .189 .265 .284
8  Jack Wilson   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .223 .264 .343
9  Josh Fogg   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .103 .161 .138
  Tike Redman   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .276 .323 .385
  Brian Meadows   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Rob Mackowiak   CF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .281 .357 .437
4 31 32 1 1 1 1 0 1 6 0 .129 .156 .258
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Josh Fogg  (L, 4-5)
 4.0 7 6 6 0 0 1 63 45 .71 4.64
1.2 5 5 5 1 0 1 41 26 .63 5.45
1.1 2 0 0 0 0 0 11 10 .91 2.88
0.1 1 0 0 0 0 0 7 4 .57 4.13
0.2 1 0 0 0 1 0 10 8 .80 5.19
8.0 16 11 11 1 1 2 132 93 .70 12.38
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jerry Hairston   CF
1 5 5 1 4 1 0 0 0 0 0 .271 .356 .404
2  Todd Walker   2B
1 5 5 0 0 0 1 0 0 0 0 .301 .357 .482
3  Derrek Lee   1B
2 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .377 .449 .725
4  Jeromy Burnitz   RF
2 4 4 2 0 0 1 0 0 0 0 .279 .345 .477
  Matt Murton   LF/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .222 .333 .333
5  Aramis Ramirez   3B
2 3 3 2 3 1 0 0 0 0 0 .301 .357 .559
  Jose Macias   PH/3B
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .287 .301 .362
6  Todd Hollandsworth   RF/LF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .269 .314 .420
7  Neifi Perez   SS
2 3 3 2 2 0 1 0 0 0 0 .270 .293 .381
  Ronny Cedeno   SS/PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .212 .257 .333
8  Michael Barrett   C
1 3 4 2 0 0 0 0 1 0 0 .264 .326 .446
9  Kerry Wood   P
1 3 3 0 2 0 1 0 0 0 0 .111 .158 .222
  Michael Wuertz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mike Remlinger   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Ben Grieve   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .308 .500 .308
  Glendon Rusch   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 .182 .190
16 39 40 11 11 2 4 0 1 1 0 .410 .425 .667
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kerry Wood  (W, 3-2)
 6.0 2 1 1 0 5 1 75 48 .64 4.41
1.0 1 0 0 1 0 0 15 9 .60 4.27
1.0 0 0 0 0 0 0 11 7 .64 4.68
1.0 1 0 0 0 1 0 12 9 .75 3.81
9.0 4 1 1 1 6 1 113 73 .65 1.00