team logo   Pirates 4       team logo   Cubs 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 1 0 0 0 1 1 1 0
Cubs 0 0 1 0 0 0 4 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Tony Womack   2B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .244 .288 .307
2  Manny Martinez   CF
1 3 4 1 0 0 1 0 1 1 0 .306 .358 .532
3  Jason Kendall   C
1 4 4 0 1 0 0 1 0 1 0 .331 .408 .454
4  Kevin Young   1B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .269 .329 .480
5  Jose Guillen   RF
0 2 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .301 .330 .466
6  Al Martin   LF
2 4 4 1 2 1 0 0 0 0 0 .239 .293 .369
  Mike Williams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
7  Aramis Ramirez   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .229 .300 .373
8  Kevin Polcovich   SS
1 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 .211 .261 .289
  Steve Bieser   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 1.000
9  Jason Schmidt   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .031 .061 .031
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Turner Ward   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .234 .310 .352
7 33 36 4 4 1 2 1 2 5 0 .212 .278 .424
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jason Schmidt  (L, 8-5)
6.0 10 4 4 2 7 1 115 69 .60 4.12
1.0 2 1 1 0 0 0 16 8 .50 1.70
1.0 0 0 0 0 2 0 10 7 .70 2.51
8.0 12 5 5 2 9 1 141 84 .60 5.62
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jose Hernandez   LF/CF
1 5 5 1 0 0 0 1 0 3 0 .282 .332 .550
2  Mickey Morandini   2B
3 3 4 1 3 1 0 0 1 0 0 .331 .422 .455
3  Sammy Sosa   RF
1 3 4 1 0 0 0 0 1 2 0 .324 .384 .667
4  Mark Grace   1B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .332 .413 .488
5  Henry Rodriguez   LF
2 4 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .243 .336 .521
  Terry Adams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Terry Mulholland   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .286 .167
  Rod Beck   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6  Manny Alexander   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .255 .294 .373
7  Tyler Houston   C
2 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .282 .311 .471
8  Kevin Orie   3B
1 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .173 .238 .272
9  Geremi Gonzalez   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .179 .179 .214
  Pedro Valdes   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .211 .222
  Marc Pisciotta   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
  Terrell Lowery   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .333 .267
  Matt Mieske   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .305 .363 .415
12 34 37 5 5 1 1 1 2 9 0 .353 .389 .529
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.0 4 2 2 0 3 0 80 56 .70 5.44
 Marc Pisciotta  (W, 1-2)
1.0 2 1 1 0 0 1 13 9 .69 3.83
0.1 1 1 0 2 1 0 17 8 .47 3.00
0.2 0 0 0 0 0 0 1 1 1.00 3.26
 Rod Beck  (S, 22)
1.0 0 0 0 0 1 0 9 7 .78 3.86
9.0 7 4 3 2 5 1 120 81 .68 3.00