team logo   Pirates 4       team logo   Cubs 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 1 0 2 1 0 0 0 0 0
Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Barry Bonds   CF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 1 .255 .332 .451
2  Bobby Bonilla   LF
2 4 4 1 0 0 2 0 0 0 0 .273 .319 .400
3  Johnny Ray   2B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 1 .256 .298 .354
4  Sid Bream   1B
1 3 4 1 2 1 0 0 1 1 0 .298 .365 .493
5  Jim Morrison   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .245 .292 .397
6  R. J. Reynolds   RF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 2 1 .306 .363 .451
7  Mike LaValliere   C
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .299 .378 .368
8  Rafael Belliard   SS
0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .196 .284 .256
9  Brian Fisher   P
0 3 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .150 .150 .300
7 33 36 4 4 1 3 0 2 6 3 .212 .257 .394
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Brian Fisher  (W, 3-4)
 9.0 6 0 0 2 6 0 5.32
9.0 6 0 0 2 6 0 0.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Dave Martinez   CF
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .268 .377 .345
2  Jerry Mumphrey   LF
0 2 4 0 0 0 0 0 2 1 0 .352 .414 .504
3  Andre Dawson   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .291 .326 .575
4  Leon Durham   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .299 .371 .534
5  Keith Moreland   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .235 .267 .395
6  Paul Noce   SS/2B
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .310 .375 .414
7  Jim Sundberg   C
2 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .244 .358 .378
8  Mike Brumley   SS
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .077 .133 .077
  Gary Matthews   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .258 .303 .290
  Frank DiPino   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Rafael Palmeiro   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .429 .583 1.143
9  Dickie Noles   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Manny Trillo   2B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .247 .307 .419
6 33 35 0 0 0 1 0 2 6 1 .182 .229 .212
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
2.0 1 0 0 1 1 0 3.10
 Dickie Noles  (L, 4-2)
 7.0 6 4 4 1 5 1 4.06
9.0 7 4 4 2 6 1 4.00