team logo   Pirates 2       team logo   Cubs 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 1 0 0 0 0 0 0 0 1
Cubs 0 0 0 1 0 1 1 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Adrian Brown   CF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .180 .265 .246
2  Emil Brown   LF
1 3 3 1 1 1 0 0 0 1 0 .217 .329 .350
  Midre Cummings   LF/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .221 .294 .455
3  Jason Kendall   C
0 2 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .285 .375 .430
4  Kevin Young   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .301 .323 .581
5  Joe Randa   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .291 .354 .453
6  Freddy Garcia   3B
2 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 .182 .182 .273
  Tony Womack   PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 .260 .322 .365
7  Jose Guillen   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .230 .273 .368
8  Kevin Polcovich   SS
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .242 .375 .273
  Mark Johnson   PH
0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .243 .379 .351
9  Jon Lieber   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .048 .091 .048
  Keith Osik   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .188 .212 .281
  Dave Wainhouse   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Chris Peters   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Dale Sveum   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .194 .270 .328
6 33 36 2 2 1 1 0 2 6 1 .182 .250 .303
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jon Lieber  (L, 2-7)
 6.0 4 2 2 1 5 1 76 52 .68 4.48
0.1 2 1 1 0 0 0 8 6 .75 7.59
1.2 1 0 0 1 1 0 28 15 .54 3.09
8.0 7 3 3 2 6 1 112 73 .65 3.38
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
0 2 4 1 0 0 0 0 2 1 0 .274 .329 .443
2  Brant Brown   LF
3 3 3 1 1 1 0 0 0 0 1 .224 .278 .373
  Doug Glanville   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .299 .339 .436
3  Mark Grace   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .301 .401 .422
4  Sammy Sosa   RF
0 4 4 0 1 0 0 0 0 2 0 .272 .326 .530
5  Tyler Houston   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .240 .253 .347
6  Shawon Dunston   SS
1 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .302 .324 .419
  Rey Sanchez   SS
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .242 .289 .297
7  Ryne Sandberg   2B
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .217 .280 .329
8  Kevin Orie   3B
1 3 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .247 .370 .364
9  Terry Mulholland   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .069 .069 .069
  Dave Clark   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .229 .315 .333
  Terry Adams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7 31 33 3 3 1 0 0 2 6 1 .226 .273 .323
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Terry Mulholland  (W, 5-4)
 7.0 4 1 1 1 5 1 104 63 .61 2.44
 Terry Adams  (S, 8)
 2.0 2 1 1 1 1 0 36 22 .61 1.20
9.0 6 2 2 2 6 1 140 85 .61 2.00