team logo   Pirates 1       team logo   Cubs 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Cubs 0 0 0 0 0 4 1 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Johnny Ray   2B
1 5 5 0 0 0 0 1 0 0 0 .289 .311 .373
2  Joe Orsulak   CF
1 5 5 0 0 0 1 0 0 0 0 .260 .321 .364
3  Steve Kemp   LF
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .226 .341 .292
4  Jason Thompson   1B
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .257 .355 .436
5  Tony Pena   C
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 1 .264 .299 .346
6  Sixto Lezcano   RF
0 1 4 0 0 0 0 0 3 0 0 .185 .362 .278
7  Jim Morrison   3B
2 3 4 0 1 0 1 0 0 0 0 .301 .326 .337
8  Johnnie LeMaster   SS
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .098 .167 .148
  Lee Mazzilli   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .283 .463 .400
  Tim Foli   SS
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .171 .256 .171
9  Jim Winn   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .091 .000
  Al Holland   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .500 .000
  Don Robinson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Bill Madlock   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .249 .304 .356
6 33 39 1 1 0 2 1 5 2 1 .182 .282 .303
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Jim Winn  (L, 1-1)
 5.1 4 2 2 2 0 0 3.33
0.0 1 2 2 1 0 0 3.11
2.2 3 1 1 1 3 0 3.24
8.0 8 5 5 4 3 0 5.62
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Thad Bosley   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .244 .333 .341
  Gary Woods   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .211 .318 .211
2  Davey Lopes   CF
3 4 4 2 0 0 1 0 0 0 0 .333 .446 .479
3  Keith Moreland   RF
1 3 4 1 1 0 0 0 1 0 0 .293 .377 .403
4  Leon Durham   1B
1 4 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .247 .319 .422
5  Ron Cey   3B
1 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .230 .317 .460
6  Jody Davis   C
0 2 4 0 1 0 0 0 2 1 0 .267 .332 .418
7  Chris Speier   SS/2B
1 4 4 0 2 0 0 0 0 0 0 .225 .291 .380
8  Larry Bowa   SS
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .205 .225 .244
  Ryne Sandberg   PH/2B
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .258 .304 .423
9  Dick Ruthven   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .154 .154 .154
  Brian Dayett   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .286 .400
  Warren Brusstar   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
8 32 36 5 5 0 2 0 4 3 0 .250 .333 .312
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Dick Ruthven  (W, 3-4)
 6.0 4 1 1 4 2 0 3.38
 Warren Brusstar  (S, 1)
 3.0 2 0 0 1 0 0 3.44
9.0 6 1 1 5 2 0 1.00