team logo   Pirates 3       team logo   Cubs 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 2 0 0 0 0 0 1 0
Cubs 0 0 1 1 0 0 2 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Stan Rojek   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .205 .255 .250
  Wally Westlake   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .215 .338 .446
2  Tom Saffell   CF
2 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .192 .344 .192
3  Johnny Hopp   RF
2 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .315 .419 .479
4  Ralph Kiner   LF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .257 .427 .541
5  Nanny Fernandez   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .259 .308 .435
6  Dale Coogan   1B
0 3 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .133 .235 .200
7  Danny Murtaugh   2B
3 3 4 1 0 0 0 1 1 0 0 .293 .398 .400
8  Clyde McCullough   C
1 3 3 1 1 0 0 0 0 1 0 .192 .236 .288
  Marv Rickert   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .100 .100 .100
  Earl Turner   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .571 .500
9  Cliff Chambers   P
2 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .333 .250
12 36 39 3 1 0 0 1 3 4 1 .333 .385 .389
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Cliff Chambers  (L, 3-3)
 8.0 6 4 3 3 3 0 2.79
8.0 6 4 3 3 3 0 3.38
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Wayne Terwilliger   2B
0 2 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .279 .372 .441
2  Hal Jeffcoat   RF
1 4 4 0 2 0 1 0 0 1 0 .176 .192 .314
3  Preston Ward   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .281 .361 .516
4  Hank Sauer   LF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .288 .422 .423
5  Andy Pafko   CF
0 2 4 0 0 0 0 0 2 0 1 .407 .529 .685
6  Roy Smalley   SS
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .266 .319 .438
7  Bill Serena   3B
2 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .222 .300 .400
8  Mickey Owen   C
1 3 3 1 1 0 1 0 0 0 0 .188 .278 .250
9  Frank Hiller   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Randy Jackson   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .294 .294 .647
  Monk Dubiel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
6 28 33 4 4 0 2 0 3 3 1 .214 .312 .286
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Frank Hiller  (W, 2-0)
 7.0 11 2 1 2 2 0 1.20
 Monk Dubiel  (S, 1)
 2.0 1 1 1 1 2 0 3.38
9.0 12 3 2 3 4 0 2.00