team logo   Pirates 3       team logo   Cubs 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 0 0 0 2 1 0
Cubs 0 0 0 0 0 1 0 0 1
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Paul Smith   1B
0 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .232 .318 .284
2  Felipe Montemayor   CF
0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .128 .209 .205
3  Cal Abrams   RF
0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .338 .434 .479
4  Ralph Kiner   LF
1 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .200 .327 .356
5  Joe Garagiola   C
2 3 1 1 1 0 0 0 1 1 .234 .368 .426
6  Danny O'Connell   2B
1 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .282 .385 .449
7  Pete Castiglione   3B
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .206 .238 .371
  Eddie Pellagrini   3B
2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .312 .421 .625
8  Dick Cole   SS
0 3 1 0 0 0 0 1 0 0 .225 .368 .296
9  Murry Dickson   P
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  George Metkovich   PH
1 1 1 2 1 0 0 0 0 0 .062 .167 .250
  Howie Pollet   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
  Johnny Hetki   P
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .400 .250
7 34 3 3 2 0 0 2 2 2 .206 .270 .382
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Murry Dickson  (W, 3-4)
 6.0 3 1 1 3 4 0 5.50
1.2 2 0 0 3 0 0 9.00
 Johnny Hetki  (S, 2)
 1.1 1 1 1 0 0 1 1.86
9.0 6 2 2 6 4 1 2.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eddie Miksis   2B
1 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .242 .258 .264
2  Frank Baumholtz   RF
1 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .215 .227 .323
3  Dee Fondy   1B
1 3 0 1 0 1 0 1 0 0 .247 .272 .371
4  Preston Ward   CF
1 2 0 0 0 0 0 1 0 1 .259 .368 .517
  Bill Serena   PH
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .206 .275 .333
  Carl Sawatski   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .400 .455 .500
  Bob Schultz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
5  Gene Hermanski   LF
0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .167 .250 .194
  Hank Sauer   LF/PH
2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 .281 .403 .438
6  Randy Jackson   3B
0 2 0 0 0 0 0 1 1 0 .255 .317 .364
7  Toby Atwell   C
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .261 .370 .348
  Tommy Brown   PH
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .000 .167 .000
  Clyde McCullough   C
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .294 .200
8  Roy Smalley   SS
0 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .417 .462 .542
9  Bob Rush   P
0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Hal Jeffcoat   PH/CF
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .154 .267 .154
6 28 2 2 1 2 0 6 4 1 .214 .353 .393
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Bob Rush  (L, 3-3)
 8.0 7 3 3 2 2 2 3.05
1.0 0 0 0 0 0 0 6.35
9.0 7 3 3 2 2 2 3.00