team logo   Pirates 4       team logo   Cubs 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 2 0 0 0 0 0 2 0
Cubs 0 3 0 2 0 0 0 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Abraham Nunez   SS
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .205 .268 .216
2  Jeff Reboulet   2B
1 4 4 1 1 0 0 0 0 1 0 .318 .375 .409
3  Brian Giles   LF
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .267 .431 .455
4  Aramis Ramirez   3B
1 4 4 0 1 0 1 0 0 1 0 .287 .338 .390
5  Randall Simon   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .299 .325 .439
  Scott Sauerbeck   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
6  Jason Kendall   C
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .275 .375 .382
7  Craig Wilson   RF
1 4 4 1 1 0 1 0 0 1 0 .203 .333 .375
8  Rob Mackowiak   CF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 2 0 .195 .287 .273
9  Jeff D'Amico   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .125 .176 .125
  Jack Wilson   PH
1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 .253 .296 .365
  Julian Tavarez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Kevin Young   1B
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .222 .329 .365
9 36 37 4 4 0 4 0 1 9 0 .250 .270 .361
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jeff D'Amico  (L, 4-5)
 7.0 5 5 5 0 5 2 85 66 .78 3.69
0.1 0 0 0 0 0 0 1 1 1.00 5.49
0.2 0 0 0 1 1 0 9 5 .56 3.80
8.0 5 5 5 1 6 2 95 72 .76 5.62
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Tom Goodwin   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .170 .185 .245
2  Mark Grudzielanek   2B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .308 .357 .395
3  Corey Patterson   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .312 .330 .548
4  Hee-Seop Choi   1B
1 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .246 .403 .535
5  Troy O'Leary   RF
1 3 3 1 0 0 1 0 0 0 0 .198 .253 .321
6  Alex Gonzalez   SS
1 3 3 1 2 1 0 0 0 1 0 .258 .321 .399
7  Mark Bellhorn   3B
1 3 3 1 0 0 0 0 0 2 0 .218 .358 .328
  Ramon Martinez   3B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .279 .350 .382
8  Damian Miller   C
1 3 3 1 3 1 0 0 0 0 0 .221 .331 .393
9  Mark Prior   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .323 .323 .516
  Mike Remlinger   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Lenny Harris   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .215 .282 .292
  Joe Borowski   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5 29 30 5 5 2 1 0 1 6 0 .172 .200 .414
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Mark Prior  (W, 6-2)
 7.2 8 4 4 0 8 0 123 84 .68 2.82
0.1 0 0 0 0 0 0 4 3 .75 2.53
 Joe Borowski  (S, 10)
 1.0 1 0 0 1 1 0 18 12 .67 1.88
9.0 9 4 4 1 9 0 145 99 .68 4.00