team logo   Pirates 2       team logo   Cubs 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 2 0 0 0 0 0 0 0 0
Cubs 0 0 2 0 0 0 0 0 1
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Barry Bonds   LF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .252 .357 .431
2  Jay Bell   SS
2 3 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .266 .309 .357
3  Jeff King   1B
1 4 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .195 .258 .369
4  Bobby Bonilla   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .279 .351 .485
5  Gary Redus   RF
1 4 4 0 1 0 0 1 0 0 0 .283 .372 .462
6  Andy Van Slyke   CF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .245 .316 .383
7  Jose Lind   2B
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .226 .275 .283
8  Dann Bilardello   C
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .212 .235 .348
  R. J. Reynolds   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .283 .341 .393
  Mike LaValliere   C
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .331 .422 .404
9  Bob Walk   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .186 .197 .271
  Randy Kramer   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .129 .129 .161
  Billy Hatcher   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .231 .278 .308
  Bob Kipper   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .111 .200 .111
  Doug Bair   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .200 .400
6 31 35 2 2 0 1 1 3 7 0 .194 .265 .290
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
2.2 5 2 2 0 2 0 52 30 .58 4.45
3.1 0 0 0 3 4 0 53 30 .57 3.83
1.1 1 0 0 1 0 0 31 16 .52 3.04
 Doug Bair  (L, 2-3)
 1.0 1 1 0 0 0 0 10 6 .60 2.32
8.1 7 3 2 4 6 0 146 82 .56 2.16
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Marvell Wynne   CF
1 3 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .249 .280 .361
2  Ryne Sandberg   2B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .288 .352 .496
3  Dwight Smith   LF
3 3 4 0 0 0 0 0 1 0 2 .321 .376 .502
4  Mark Grace   1B
0 2 4 0 0 0 0 0 2 0 0 .315 .407 .461
5  Andre Dawson   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .247 .305 .458
6  Luis Salazar   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .282 .313 .421
  Les Lancaster   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .125 .250
  Curt Wilkerson   PH
0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .248 .285 .322
7  Domingo Ramos   SS
0 3 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .258 .328 .319
8  Joe Girardi   C
1 2 3 1 0 0 0 0 1 0 0 .223 .275 .284
  Mitch Webster   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .254 .328 .360
9  Paul Kilgus   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .077 .100 .077
  Vance Law   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .234 .293 .349
7 29 35 3 3 0 1 0 4 6 2 .241 .333 .276
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.1 4 2 2 1 4 0 100 59 .59 4.53
 Les Lancaster  (W, 4-2)
 2.2 2 0 0 2 3 0 31 17 .55 1.35
9.0 6 2 2 3 7 0 131 76 .58 2.00