team logo   Pirates 1       team logo   Cubs 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Cubs 0 0 0 0 3 0 0 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Al Martin   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .284 .344 .518
  Emil Brown   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .500
2  Adrian Brown   RF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 1 .252 .349 .340
3  Dale Sveum   SS
1 4 4 0 1 0 1 0 0 2 0 .219 .282 .469
4  Kevin Young   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .297 .389 .514
5  Warren Morris   2B
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .289 .361 .426
6  Chad Hermansen   CF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .270 .372 .324
7  Aramis Ramirez   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .219 .316 .312
8  Keith Osik   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .199 .254 .269
9  Francisco Cordova   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .170 .204 .170
  Abraham Nunez   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .212 .297 .237
  Jeff Wallace   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000
3 31 31 1 1 0 1 0 0 11 1 .097 .097 .129
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Francisco Cordova  (L, 8-9)
 7.0 4 3 3 1 7 1 94 58 .62 4.60
1.0 1 0 0 0 2 0 14 9 .64 3.89
8.0 5 3 3 1 9 1 108 67 .62 3.38
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Lance Johnson   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .256 .327 .340
2  Roosevelt Brown   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .220 .245 .380
  Glenallen Hill   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .307 .360 .586
  Bo Porter   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .250 .222
3  Sammy Sosa   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .293 .370 .645
4  Mark Grace   1B
2 2 3 1 0 0 0 0 1 0 0 .310 .392 .480
5  Shane Andrews   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .193 .295 .370
6  Jeff Reed   C
0 2 3 1 0 0 0 0 0 1 0 .256 .369 .356
7  Jose Nieves   SS
1 3 3 1 3 1 0 0 0 0 0 .250 .284 .348
8  Chad Meyers   2B
1 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .238 .299 .302
9  Jon Lieber   P
0 2 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .130 .200 .148
5 26 29 3 3 1 0 0 1 9 0 .192 .250 .308
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jon Lieber  (W, 9-11)
 9.0 3 1 1 0 11 0 133 91 .68 4.17
9.0 3 1 1 0 11 0 133 91 .68 1.00