team logo   Pirates 2       team logo   Giants 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Giants 0 0 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Tike Redman   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .238 .304 .476
2  Jason Kendall   C
1 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .300 .388 .385
3  Brian Giles   LF
1 2 4 1 0 0 0 1 2 0 0 .303 .439 .519
4  Reggie Sanders   RF
2 4 4 0 2 0 2 0 0 1 1 .264 .315 .540
5  Randall Simon   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .270 .302 .404
  Carlos Rivera   1B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .154 .227 .231
6  Jose Hernandez   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .232 .293 .371
7  Jack Wilson   SS
1 3 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .243 .291 .333
8  Jeff Reboulet   2B
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .249 .347 .331
  Abraham Nunez   PH/2B
0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 .247 .323 .320
9  Josh Fogg   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .222 .250 .222
  Matt Stairs   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .297 .391 .574
  Julian Tavarez   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
7 32 36 2 2 0 4 1 3 4 1 .219 .286 .406
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.0 3 0 0 1 0 0 57 38 .67 5.07
 Julian Tavarez  (W, 1-3)
 3.0 0 0 0 1 2 0 42 26 .62 3.83
9.0 3 0 0 2 2 0 99 64 .65 0.00
team logo  Giants - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Ray Durham   2B
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .283 .369 .426
  Cody Ransom   SS
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .333 .200
  Pedro Feliz   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .225 .259 .494
2  J. T. Snow   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .270 .382 .418
3  Marquis Grissom   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .304 .326 .476
4  Barry Bonds   LF
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .330 .510 .719
5  Benito Santiago   C
1 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .286 .328 .449
6  Edgardo Alfonzo   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .320 .361
7  Jose Cruz   RF
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .248 .362 .426
8  Neifi Perez   SS/2B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .263 .288 .342
9  Sidney Ponson   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Scott Eyre   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Joe Nathan   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jeffrey Hammonds   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .163 .281 .286
  Matt Herges   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
3 28 30 0 0 0 0 0 2 2 0 .107 .167 .107
team logo  Giants - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Sidney Ponson  (L, 14-7)
 7.1 7 2 2 3 3 0 109 72 .66 3.71
0.1 0 0 0 0 0 0 2 1 .50 3.22
0.1 0 0 0 0 0 0 5 2 .40 3.23
1.0 0 0 0 0 1 0 10 6 .60 2.67
9.0 7 2 2 3 4 0 126 81 .64 2.00