team logo   Pirates 11       team logo   Marlins 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 1 6 0 4 0 0
Marlins 0 1 0 0 1 0 0 1 1
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Al Martin   LF
1 5 6 1 2 0 0 0 1 1 0 .274 .359 .460
2  Warren Morris   2B
2 5 6 1 0 0 1 0 1 1 0 .262 .364 .402
3  Brian Giles   CF
2 5 5 1 1 0 0 0 0 1 0 .294 .409 .601
  Marc Wilkins   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Keith Osik   C/PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .278 .350 .278
4  Kevin Young   1B
1 4 6 1 0 0 0 0 1 0 0 .333 .424 .509
5  Jason Kendall   C
3 5 6 2 3 0 1 1 0 0 0 .357 .459 .506
  Jose Silva   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .200 .200
6  Ed Sprague   3B
0 1 5 2 1 0 0 0 1 0 1 .320 .419 .500
  Freddy Garcia   3B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .238 .258 .333
7  Jose Guillen   RF
2 4 5 2 3 0 0 0 1 0 1 .327 .387 .418
8  Abraham Nunez   SS
1 3 5 0 0 0 0 0 2 0 0 .205 .271 .273
9  Todd Ritchie   P
1 2 3 1 1 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
  Brant Brown   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .234 .277 .394
  Turner Ward   CF
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .182 .297 .200
14 36 50 11 11 0 2 1 8 4 2 .389 .531 .500
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Todd Ritchie  (W, 3-3)
6.0 5 2 2 2 2 0 91 51 .56 3.58
2.0 1 1 1 1 1 0 33 21 .64 1.86
1.0 2 1 1 0 0 1 13 9 .69 7.67
9.0 8 4 4 3 3 1 137 81 .59 4.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Luis Castillo   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .295 .356 .349
2  Dave Berg   SS/3B
1 2 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .271 .327 .354
3  Cliff Floyd   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .264 .326 .448
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
4  Kevin Millar   1B
1 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .429 .500 .857
5  Mark Kotsay   RF
2 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .238 .285 .351
6  Kevin Orie   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .277 .327 .404
  Alex Gonzalez   SS
1 2 3 1 1 1 0 0 0 0 0 .285 .313 .459
7  Preston Wilson   CF
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .224 .276 .486
8  Jorge Fabregas   C
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .200 .263 .318
9  Ryan Dempster   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .200 .400
  Dennis Springer   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .231 .333
  Derrek Lee   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .191 .259 .316
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Braden Looper   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Bruce Aven   LF/PH
0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 .385 .452 .635
8 30 35 4 3 1 2 0 3 3 0 .267 .371 .433
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
3.0 2 1 1 2 1 0 49 20 .41 4.50
 Dennis Springer  (L, 1-6)
2.0 4 6 0 3 1 0 50 25 .50 4.80
1.0 3 3 3 1 0 0 24 10 .42 16.20
2.0 4 1 1 2 2 0 39 23 .59 3.71
1.0 1 0 0 0 0 0 9 8 .89 5.09
9.0 14 11 5 8 4 0 171 86 .50 5.00