team logo   Pirates 6       team logo   Marlins 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 2 1 2 0 0 1
Marlins 3 2 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Al Martin   LF
2 5 5 1 1 0 2 0 0 0 0 .280 .361 .475
2  Warren Morris   2B
2 5 5 0 1 0 1 0 0 1 0 .268 .365 .409
3  Brian Giles   CF
1 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 .291 .403 .589
4  Kevin Young   1B
0 3 4 1 0 0 0 0 1 2 0 .327 .421 .500
5  Jason Kendall   C
1 2 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .359 .465 .506
6  Ed Sprague   3B
2 3 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .328 .421 .504
7  Jose Guillen   RF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .322 .379 .407
8  Abraham Nunez   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .191 .255 .255
  Mike Benjamin   SS/PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .240 .306 .323
9  Jason Schmidt   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .125 .125
  Chris Peters   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .100 .182 .100
  Brad Clontz   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jeff Wallace   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000
  Keith Osik   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .263 .333 .263
  Mike Williams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
10 35 39 6 4 0 3 0 2 6 0 .286 .333 .371
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
1.2 8 5 5 0 0 1 49 24 .49 4.42
3.0 2 0 0 1 2 0 56 34 .61 6.88
1.1 0 0 0 0 2 0 13 9 .69 0.84
 Jeff Wallace  (W, 1-0)
 2.0 1 0 0 1 4 0 36 26 .72 1.64
 Mike Williams  (S, 7)
 1.0 0 0 0 1 2 0 19 11 .58 1.66
9.0 11 5 5 3 10 1 173 104 .60 5.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Luis Castillo   2B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .285 .345 .338
2  Alex Gonzalez   SS
1 5 5 1 0 0 0 0 0 2 0 .282 .310 .452
3  Cliff Floyd   LF
2 5 5 1 0 0 1 0 0 2 0 .272 .330 .457
4  Kevin Millar   3B
2 3 5 1 2 0 1 0 2 1 0 .500 .615 .900
  Dave Berg   PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .271 .327 .354
5  Mark Kotsay   RF
1 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .239 .288 .348
6  Derrek Lee   1B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 2 0 .192 .259 .314
7  Preston Wilson   CF
2 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .234 .283 .495
8  Mike Redmond   C
1 3 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .281 .328 .333
9  Alex Fernandez   P
1 2 2 1 2 1 0 0 0 0 0 .125 .125 .500
  Brian Edmondson   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .571 .571 .857
  Bruce Aven   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .377 .444 .623
  Vic Darensbourg   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 37 41 5 5 1 3 0 3 10 0 .297 .350 .459
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.0 5 3 3 1 5 0 78 57 .73 2.33
3.0 3 2 1 1 1 0 41 27 .66 3.79
 Vic Darensbourg  (L, 0-1)
 1.0 2 1 1 0 0 0 20 14 .70 6.94
9.0 10 6 5 2 6 0 139 98 .71 5.00