team logo   Pirates 9       team logo   Marlins 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 1 3 0 0 1 1 0 3 0
Marlins 1 1 1 0 1 0 0 1 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Al Martin   LF
2 4 5 2 2 0 1 0 1 0 0 .283 .380 .500
2  Jay Bell   SS
2 4 5 2 1 0 1 0 0 0 0 .241 .315 .393
3  Andy Van Slyke   CF
1 5 5 0 2 0 0 0 0 0 0 .279 .360 .378
4  Jeff King   3B
2 3 5 0 2 0 0 0 1 1 0 .297 .348 .406
5  Orlando Merced   RF
1 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .264 .380 .341
6  Brian Hunter   1B
0 3 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .265 .321 .510
  Kevin Young   1B
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .192 .236 .288
7  Don Slaught   C
2 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .258 .418 .274
8  Carlos Garcia   2B
1 5 5 1 0 0 0 0 0 2 0 .290 .336 .380
9  Steve Cooke   P
1 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 .182 .182 .182
  John Hope   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Tom Foley   PH
1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 .143 .244 .200
  Alejandro Pena   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Dave Clark   PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .378 .417 .556
  Dan Miceli   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Lloyd McClendon   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 .263 .278
  Rick White   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
15 39 45 9 8 0 3 0 4 3 0 .385 .422 .462
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
4.0 6 3 3 5 2 0 83 44 .53 5.02
1.0 2 1 1 0 0 1 17 9 .53 9.00
 Alejandro Pena  (W, 1-0)
 2.0 1 0 0 0 0 0 31 23 .74 4.91
1.0 2 1 1 0 1 0 15 10 .67 14.40
1.0 0 0 0 0 2 0 8 7 .88 1.62
9.0 11 5 5 5 5 1 154 93 .60 5.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jerry Browne   CF
2 4 5 1 0 0 1 0 1 0 0 .266 .390 .359
2  Dave Magadan   3B
0 3 5 0 1 0 0 0 1 0 0 .286 .411 .351
3  Gary Sheffield   RF
0 1 3 0 0 0 0 0 2 0 0 .312 .449 .734
  Matias Carrillo   RF
1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .192 .250 .269
4  Jeff Conine   LF
1 5 5 1 2 1 0 0 0 1 0 .289 .348 .547
5  Orestes Destrade   1B
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .233 .328 .408
6  Benito Santiago   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .244 .284 .354
  Yorkis Perez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Pat Rapp   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
7  Kurt Abbott   SS
1 4 4 1 0 0 1 0 0 1 0 .250 .337 .380
8  Bret Barberie   2B
3 4 4 2 1 0 2 0 0 0 0 .255 .303 .422
9  Ryan Bowen   P
1 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 .364 .417 .455
  Alex Arias   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .340 .350
  Luis Aquino   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Charles Johnson   C
1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 .455 .462 .818
11 35 41 5 5 1 5 0 5 5 0 .314 .390 .543
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Ryan Bowen  (L, 0-5)
 6.0 8 6 5 3 2 0 104 55 .53 5.85
1.0 3 2 2 0 0 0 27 17 .63 10.80
1.0 3 1 1 0 0 0 17 11 .65 2.25
1.0 1 0 0 1 1 0 15 10 .67 5.79
9.0 15 9 8 4 3 0 163 93 .57 8.00