team logo   Pirates 1       team logo   Marlins 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Marlins 0 0 0 1 0 0 4 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Tike Redman   CF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 0 1 .312 .348 .531
2  Abraham Nunez   SS
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .245 .314 .318
  Jack Wilson   SS/PH
1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .300 .348
3  Carlos Rivera   1B
2 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .203 .268 .312
4  Matt Stairs   LF
2 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .297 .385 .574
5  Craig Wilson   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .255 .358 .482
6  Jason Bay   RF
1 2 4 0 0 0 0 0 2 0 1 .276 .417 .483
7  Jose Hernandez   3B
0 2 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .231 .296 .365
8  Rob Mackowiak   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 3 0 .226 .299 .391
9  Salomon Torres   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .038 .138 .038
  Mike Lincoln   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mike Gonzalez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Nelson Figueroa   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jeff Reboulet   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .248 .335 .339
8 35 39 1 1 1 0 0 3 9 2 .229 .308 .314
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Salomon Torres  (L, 5-4)
 6.1 4 2 2 2 4 1 85 53 .62 4.30
0.1 2 2 2 0 0 1 8 4 .50 6.35
0.1 2 1 1 0 0 1 13 9 .69 6.75
1.0 0 0 0 0 0 0 13 7 .54 3.66
8.0 8 5 5 2 4 3 119 73 .61 5.62
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Juan Pierre   CF
2 4 4 1 1 1 0 1 0 0 0 .303 .360 .369
2  Luis Castillo   2B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .322 .387 .409
3  Ivan Rodriguez   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .307 .382 .494
4  Jeff Conine   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .284 .332 .450
5  Juan Encarnacion   RF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .271 .314 .438
6  Derrek Lee   1B
0 2 3 0 0 0 0 0 1 2 0 .258 .368 .479
7  Miguel Cabrera   3B
1 3 3 1 1 0 0 0 0 1 0 .246 .301 .441
8  Alex Gonzalez   SS
2 3 3 1 2 1 0 0 0 0 0 .259 .309 .452
9  Carl Pavano   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .075 .109 .132
  Michael Tejera   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .067 .067 .067
  Todd Hollandsworth   PH
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .253 .314 .429
  Ramon Castro   PH
1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 .304 .360 .609
  Chad Fox   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Rick Helling   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
8 29 32 5 5 3 0 1 2 4 0 .276 .323 .655
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.1 7 1 1 1 5 1 101 62 .61 4.07
 Michael Tejera  (W, 2-3)
 0.2 0 0 0 0 1 0 8 5 .63 4.31
1.0 0 0 0 2 3 0 23 12 .52 3.45
1.0 1 0 0 0 0 0 9 8 .89 5.51
9.0 8 1 1 3 9 1 141 87 .62 1.00