team logo   Pirates 2       team logo   Nationals 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 2 0 0 0 0 0 0
Nationals 1 0 0 1 0 0 0 1 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Matt Lawton   RF
2 4 5 1 0 0 0 0 1 1 1 .264 .367 .436
2  Tike Redman   CF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .276 .329 .388
3  Rob Mackowiak   3B
2 5 5 1 2 1 1 0 0 1 0 .303 .379 .475
4  Jason Bay   LF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 1 .308 .387 .567
5  Daryle Ward   1B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .273 .337 .479
6  Jose Castillo   2B
2 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .273 .312 .397
  Freddy Sanchez   2B
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .277 .331 .372
7  Humberto Cota   C
0 3 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .238 .293 .392
8  Jack Wilson   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .225 .260 .342
9  David Williams   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .083 .080 .083
  Ryan Vogelsong   P
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .250 .000
  Brian Meadows   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Nate McLouth   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Salomon Torres   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Ryan Doumit   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .220 .316 .360
8 33 39 2 2 1 1 0 4 5 2 .242 .359 .364
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
2.0 2 1 0 2 3 0 45 27 .60 3.68
3.0 3 1 1 2 2 0 56 35 .63 4.93
1.0 1 0 0 1 3 0 22 13 .59 5.10
 Salomon Torres  (L, 2-3)
 2.0 2 1 1 1 3 0 35 21 .60 3.34
8.0 8 3 2 6 11 0 158 96 .61 2.25
team logo  Nationals - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brad Wilkerson   CF
0 2 5 0 0 0 0 0 3 2 0 .269 .375 .444
2  Junior Spivey   2B
2 4 5 1 0 0 2 0 0 2 0 .248 .332 .403
3  Jose Guillen   RF
1 3 5 0 2 0 1 0 2 0 0 .302 .348 .530
4  Vinny Castilla   3B
1 4 5 0 0 0 1 0 1 1 0 .256 .323 .395
5  Marlon Byrd   LF
0 3 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .288 .341 .351
6  Wil Cordero   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 4 0 .031 .030 .031
7  Brian Schneider   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .256 .323 .390
8  Cristian Guzman   SS
2 4 4 1 0 0 0 1 0 0 1 .202 .238 .294
9  John Patterson   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .056 .056 .111
  Travis Hughes   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jamey Carroll   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .252 .317 .286
  Gary Majewski   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Luis Ayala   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Carlos Baerga   PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .281 .359 .333
  Chad Cordero   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8 31 40 3 3 0 4 1 6 11 1 .258 .385 .452
team logo  Nationals - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.0 3 2 2 3 5 1 99 57 .58 3.17
1.0 1 0 0 0 0 0 16 9 .56 0.00
1.0 1 0 0 0 0 0 9 7 .78 3.31
 Luis Ayala  (W, 7-4)
 1.0 2 0 0 1 0 0 14 5 .36 2.87
 Chad Cordero  (S, 27)
 1.0 1 0 0 0 0 0 9 8 .89 0.89
9.0 8 2 2 4 5 1 147 86 .59 2.00