team logo   Pirates 6       team logo   Rockies 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 1 0 0 2 3 0 0 0 0
Rockies 0 0 1 0 0 0 0 0 2
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Tike Redman   CF
2 5 5 1 0 0 0 1 0 0 0 .234 .265 .319
2  Jack Wilson   SS
1 5 5 1 1 0 0 0 0 1 1 .238 .266 .318
3  Jason Kendall   C
1 4 5 1 1 1 0 0 1 2 0 .251 .318 .348
4  Brian Giles   LF
0 4 5 0 0 0 0 0 1 1 1 .324 .400 .606
5  Aramis Ramirez   3B
4 5 5 2 3 2 1 0 0 1 0 .302 .353 .554
6  Kevin Young   1B
0 1 4 1 0 0 0 0 3 1 1 .224 .307 .414
7  Alex Hernandez   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
8  Abraham Nunez   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .268 .333 .338
9  Todd Ritchie   P
0 3 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .163 .200 .209
  Mike Fetters   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9 35 41 6 5 3 1 1 5 9 3 .257 .350 .600
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Todd Ritchie  (W, 8-10)
 8.1 9 3 3 1 2 1 103 69 .67 4.00
0.2 1 0 0 0 1 0 11 8 .73 6.03
9.0 10 3 3 1 3 1 114 77 .68 3.00
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Juan Pierre   CF
1 4 4 0 1 0 1 0 0 0 0 .335 .387 .407
2  Brent Butler   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .246 .303 .295
3  Larry Walker   RF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .336 .430 .658
4  Todd Helton   1B
1 4 4 1 1 1 0 0 0 0 0 .326 .437 .687
5  Jeff Cirillo   3B
3 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .313 .357 .485
6  Alex Ochoa   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .292 .342 .428
7  Adam Melhuse   C
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .159 .191 .227
8  Juan Uribe   SS
1 4 4 1 0 0 0 1 0 1 0 .239 .270 .366
9  Shawn Chacon   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .067 .097 .067
  Jose Ortiz   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .203 .253 .261
  Dan Miceli   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Juan Acevedo   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Terry Shumpert   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .267 .322 .406
  Justin Speier   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
10 34 35 3 3 1 2 1 1 3 0 .294 .314 .500
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Shawn Chacon  (L, 6-6)
 5.0 7 6 5 3 6 3 119 73 .61 5.40
2.0 2 0 0 1 1 0 28 19 .68 6.06
1.0 0 0 0 0 0 0 12 9 .75 5.63
1.0 0 0 0 1 2 0 20 12 .60 6.37
9.0 9 6 5 5 9 3 179 113 .63 5.00