team logo   Pirates 10       team logo   White Sox 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 2 0 0 2 1 0 5 0
White Sox 1 2 0 0 0 0 3 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Abraham Nunez   2B
1 3 5 2 0 0 0 0 1 1 0 .269 .332 .331
2  Jack Wilson   SS
3 5 5 0 2 0 0 0 0 1 0 .260 .299 .378
3  Jason Kendall   C
1 5 5 0 2 0 0 0 0 0 0 .262 .336 .346
4  Brian Giles   CF
1 5 5 0 1 0 0 0 0 1 0 .344 .411 .647
5  Aramis Ramirez   3B
1 4 5 2 0 0 0 0 1 1 0 .293 .355 .513
6  John Vander Wal   DH
2 3 5 3 2 1 0 0 2 0 2 .283 .374 .498
7  Kevin Young   1B
1 5 5 1 1 0 1 0 0 2 0 .222 .309 .396
8  Rob Mackowiak   RF
1 3 4 1 1 0 0 0 1 0 0 .286 .375 .462
9  Adam Hyzdu   LF
0 3 4 1 0 0 0 0 1 2 0 .300 .333 .950
11 36 43 10 9 1 1 0 6 8 2 .306 .419 .417
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.0 11 6 6 4 2 0 116 66 .57 5.03
 Josias Manzanillo  (W, 2-2)
 1.2 1 0 0 2 2 0 27 15 .56 3.61
1.1 1 0 0 0 2 0 17 11 .65 5.82
9.0 13 6 6 6 6 0 160 92 .57 6.00
team logo  White Sox - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Ray Durham   2B
2 3 5 1 2 0 0 0 2 0 0 .254 .330 .441
2  Jose Valentin   CF
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .282 .342 .542
  Chris Singleton   PR/CF
1 3 4 2 0 0 0 0 1 1 0 .280 .308 .365
3  Carlos Lee   LF
2 3 5 0 3 0 2 0 2 1 1 .304 .343 .534
4  Magglio Ordonez   RF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .298 .376 .540
5  Paul Konerko   1B
2 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .279 .351 .498
6  Jose Canseco   DH
1 4 5 0 0 0 0 0 1 1 0 .250 .321 .438
7  Herbert Perry   3B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .270 .319 .418
8  Sandy Alomar   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .249 .292 .331
9  Royce Clayton   SS
1 4 4 2 0 0 0 0 0 0 1 .189 .231 .274
13 36 42 6 5 0 2 0 6 6 2 .361 .452 .417
team logo  White Sox - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.0 5 5 4 3 6 1 113 67 .59 4.91
1.0 1 0 0 0 0 0 11 7 .64 6.58
 Bob Howry  (L, 3-3)
 0.2 3 5 5 2 1 0 37 23 .62 4.58
0.1 2 0 0 0 1 0 13 9 .69 2.68
1.0 0 0 0 1 0 0 16 10 .63 3.95
9.0 11 10 9 6 8 1 190 116 .61 9.00