team logo   Rangers 3       team logo   Cubs 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rangers 0 1 0 0 0 0 0 2 0
Cubs 0 0 2 0 1 0 0 0 1
team logo  Rangers - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Ryan Ludwick   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 3 0 .273 .333 .386
2  Ivan Rodriguez   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .265 .300 .325
3  Alex Rodriguez   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .296 .392 .588
4  Juan Gonzalez   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .294 .356 .463
5  Rafael Palmeiro   1B
1 4 4 2 1 1 0 0 0 0 0 .266 .360 .518
6  Herbert Perry   3B
1 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 .296 .348 .521
7  Kevin Mench   LF
1 3 3 0 1 0 1 0 0 0 0 .265 .338 .441
8  Michael Young   2B
0 2 3 0 0 0 0 0 1 1 1 .272 .317 .427
9  Chan Ho Park   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Gabe Kapler   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .256 .286 .329
  Anthony Telford   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mike Lamb   PH
0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .291 .333 .449
  Jay Powell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  John Rocker   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4 30 32 3 3 1 1 0 1 8 1 .133 .156 .267
team logo  Rangers - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.0 4 3 3 4 4 1 90 49 .54 9.40
2.0 1 0 0 2 3 0 36 21 .58 4.30
0.2 0 0 0 1 0 0 12 7 .58 0.00
 John Rocker  (L, 1-3)
 0.1 1 1 1 0 1 1 6 4 .67 6.75
8.0 6 4 4 7 8 2 144 81 .56 4.50
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Corey Patterson   CF
3 4 4 1 3 1 1 0 0 0 0 .296 .341 .436
2  Bill Mueller   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .225 .283 .333
3  Sammy Sosa   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .316 .437 .689
4  Fred McGriff   1B
0 1 4 0 0 0 0 0 3 0 0 .251 .344 .452
  Mark Bellhorn   1B/PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .230 .349 .492
5  Moises Alou   LF
0 2 4 0 0 0 0 0 2 1 0 .225 .285 .313
6  Todd Hundley   C
0 3 4 0 0 0 0 0 1 3 0 .216 .293 .443
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .667 .667 .667
7  Alex Gonzalez   SS
1 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .232 .288 .400
8  Delino DeShields   2B
1 2 3 2 0 0 1 0 1 0 0 .193 .267 .303
9  Jason Bere   P
0 1 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .130 .130 .217
  Juan Cruz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .154 .154 .154
  Joe Girardi   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .241 .274 .296
6 25 34 4 4 2 2 0 7 8 0 .240 .406 .560
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
7.0 3 3 2 0 7 1 98 66 .67 4.99
1.0 0 0 0 1 1 0 20 12 .60 3.97
 Antonio Alfonseca  (W, 1-1)
 1.0 1 0 0 0 0 0 8 4 .50 2.25
9.0 4 3 2 1 8 1 126 82 .65 2.00