team logo   Red Sox 3       team logo   Rangers 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Red Sox 0 0 0 0 2 0 1 0 0
Rangers 0 2 2 0 0 0 0 0 x
team logo  Red Sox - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jose Offerman   2B
0 3 5 0 0 0 0 0 2 0 0 .287 .380 .429
2  John Valentin   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .254 .310 .405
3  Nomar Garciaparra   SS
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .359 .411 .597
4  Mike Stanley   1B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .266 .386 .468
  Brian Daubach   1B/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .332 .392 .644
5  Troy O'Leary   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .284 .339 .521
6  Butch Huskey   DH
1 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .300 .360 .523
7  Jason Varitek   C
0 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .260 .328 .456
8  Darren Lewis   CF
2 3 3 1 0 0 0 1 0 1 0 .262 .333 .344
  Reggie Jefferson   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .298 .359 .464
  Donnie Sadler   PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .265 .296 .368
9  Trot Nixon   RF
1 1 4 0 2 0 0 0 1 0 0 .268 .340 .447
6 30 37 3 3 1 0 1 5 7 0 .200 .297 .367
team logo  Red Sox - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Mark Portugal  (L, 7-11)
6.0 9 4 4 1 4 1 94 66 .70 5.15
2.0 1 0 0 2 1 0 40 23 .58 1.66
8.0 10 4 4 3 5 1 134 89 .66 4.50
team logo  Rangers - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Mark McLemore   2B
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 1 .277 .365 .374
2  Ivan Rodriguez   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .328 .350 .561
3  Rusty Greer   LF
2 3 4 1 1 0 0 0 1 0 0 .292 .408 .462
4  Juan Gonzalez   RF
2 3 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .314 .367 .577
5  Rafael Palmeiro   DH
2 4 4 1 3 1 0 0 0 1 0 .334 .426 .629
6  Todd Zeile   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .303 .365 .491
7  Lee Stevens   1B
1 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .282 .349 .488
8  Royce Clayton   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .263 .311 .385
9  Tom Goodwin   CF
1 3 3 1 0 0 0 0 0 1 0 .244 .319 .320
10 32 35 4 4 1 2 0 3 5 1 .312 .371 .469
team logo  Rangers - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Esteban Loaiza  (W, 6-1)
6.0 5 3 3 3 5 1 91 51 .56 4.79
0.1 0 0 0 1 0 0 7 3 .43 3.65
0.2 0 0 0 0 0 0 6 3 .50 2.96
1.0 0 0 0 0 1 0 9 7 .78 1.24
 John Wetteland  (S, 34)
1.0 1 0 0 1 1 0 22 12 .55 4.28
9.0 6 3 3 5 7 1 135 76 .56 3.00