team logo   Rockies 4       team logo   Cubs 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rockies 1 0 0 0 1 0 1 1 0
Cubs 0 0 1 0 0 0 0 2 0
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Walt Weiss   SS
1 5 5 1 0 0 0 0 0 2 0 .342 .440 .395
2  Eric Young   2B
2 4 5 1 0 0 2 0 1 0 0 .500 .556 .750
3  Dante Bichette   RF
1 5 5 0 1 0 0 0 0 0 1 .325 .360 .450
4  Larry Walker   CF
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .333 .547
  Quinton McCracken   CF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .182 .250 .318
5  Andres Galarraga   1B
1 3 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .278 .333 .583
6  Ellis Burks   LF
2 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .377 .469 .638
7  Vinny Castilla   3B
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .293 .346 .520
8  Jeff Reed   C
1 4 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .261 .370 .457
9  Bryan Rekar   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .200 .200 .200
  Trent Hubbard   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .308 .500
  Mike Munoz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  John Habyan   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Steve Reed   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  John Vander Wal   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .167 .286 .167
  Bruce Ruffin   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Darren Holmes   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Curt Leskanic   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
11 37 40 4 4 0 2 0 1 8 1 .297 .325 .351
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Bryan Rekar  (W, 1-1)
 5.0 4 1 1 4 3 0 95 54 .57 10.06
0.1 0 0 0 0 0 0 5 3 .60 5.63
0.2 0 0 0 0 1 0 8 4 .50 4.91
1.0 1 0 0 0 0 0 11 6 .55 4.15
0.2 3 2 2 0 1 0 19 12 .63 6.23
0.1 0 0 0 0 0 0 2 1 .50 8.00
 Curt Leskanic  (S, 6)
 1.0 0 0 0 0 1 0 15 11 .73 2.70
9.0 8 3 3 4 6 0 155 91 .59 3.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
1 4 5 1 0 0 0 0 1 0 1 .310 .384 .448
2  Ryne Sandberg   2B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .190 .312 .430
3  Mark Grace   1B
2 3 4 1 1 0 0 0 1 0 0 .365 .426 .494
4  Sammy Sosa   RF
2 4 4 1 1 0 1 0 0 0 1 .262 .300 .488
5  Luis Gonzalez   LF
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .368 .478 .474
  Ozzie Timmons   LF/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .158 .273 .316
6  Scott Servais   C
0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .333 .426 .702
7  Leo Gomez   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .350 .435 .650
  Jose Hernandez   PR/3B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .243 .349 .243
8  Rey Sanchez   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .209 .264 .299
9  Frank Castillo   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .125 .125 .125
  Robin Jennings   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .200 .200
  Doug Jones   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Bob Patterson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Mike Perez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Scott Bullett   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .222 .364 .222
8 34 38 3 3 0 1 0 4 6 2 .235 .316 .265
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Frank Castillo  (L, 0-2)
 7.0 8 3 2 1 6 0 118 75 .64 5.46
0.1 2 1 1 0 0 0 7 5 .71 5.23
0.2 1 0 0 0 2 0 12 7 .58 2.00
1.0 0 0 0 0 0 0 10 7 .70 2.16
9.0 11 4 3 1 8 0 147 94 .64 3.00