team logo   Rockies 6       team logo   Cubs 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rockies 1 1 0 0 1 0 2 0 1
Cubs 0 0 0 0 0 1 0 0 0
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
1 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 .335 .412 .441
2  Quinton McCracken   CF
1 4 5 1 1 0 0 0 1 3 2 .303 .382 .389
3  Ellis Burks   LF
3 5 5 2 3 2 1 0 0 1 0 .337 .405 .639
4  Dante Bichette   RF
1 5 5 1 0 0 1 0 0 0 0 .320 .367 .531
  Eric Anthony   RF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .231 .342 .462
5  Andres Galarraga   1B
2 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .291 .346 .566
6  Vinny Castilla   3B
0 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .306 .345 .559
7  Jeff Reed   C
2 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .282 .364 .424
8  Walt Weiss   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .294 .389 .369
9  Armando Reynoso   P
0 2 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .146 .239 .171
  Lance Painter   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 .143 .143
  Darren Holmes   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Curt Leskanic   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .667
  John Vander Wal   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .336 .395
  Bruce Ruffin   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .500 .000
10 37 40 6 5 2 2 0 2 8 3 .270 .308 .486
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Armando Reynoso  (W, 6-8)
5.1 4 1 1 2 1 0 74 47 .64 4.52
0.0 0 0 0 1 0 0 4 0 .00 5.86
1.2 0 0 0 0 0 0 14 10 .71 4.83
1.0 0 0 0 0 1 0 12 9 .75 7.04
1.0 0 0 0 1 2 0 22 14 .64 4.50
9.0 4 1 1 4 4 0 126 80 .63 1.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
1 3 4 0 0 0 1 0 1 0 0 .271 .347 .398
2  Ryne Sandberg   2B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .230 .304 .439
3  Mark Grace   1B
0 2 4 0 1 0 0 0 2 0 0 .325 .395 .423
4  Sammy Sosa   RF
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .283 .330 .589
5  Luis Gonzalez   LF
1 2 3 0 0 0 1 0 0 0 0 .268 .353 .413
  Leo Gomez   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .258 .356 .481
6  Dave Magadan   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .197 .341 .258
7  Scott Servais   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .276 .342 .422
8  Rey Sanchez   SS
1 3 3 1 0 0 0 0 0 1 0 .210 .274 .252
9  Frank Castillo   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .122 .143 .122
  Tyler Houston   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .353 .405 .588
  Kent Bottenfield   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Larry Casian   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Scott Bullett   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .218 .253 .321
  Turk Wendell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .667 .500
4 27 32 1 1 0 3 0 4 4 0 .148 .281 .259
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Frank Castillo  (L, 5-13)
6.0 5 3 2 2 5 2 106 63 .59 5.30
1.1 2 2 0 0 1 0 22 15 .68 1.16
0.2 1 0 0 0 0 0 5 3 .60 2.00
1.0 2 1 1 0 2 0 24 16 .67 2.47
9.0 10 6 3 2 8 2 157 97 .62 3.00