team logo   Rockies 1       team logo   Cubs 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rockies 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Cubs 0 1 0 0 1 0 0 0 x
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Juan Pierre   CF
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .333 .384 .407
2  Jose Ortiz   2B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 2 0 .200 .261 .263
3  Larry Walker   RF
1 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .340 .434 .669
4  Todd Helton   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .324 .431 .683
5  Jeff Cirillo   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .308 .353 .474
6  Terry Shumpert   LF
1 4 4 0 0 0 1 0 0 2 0 .270 .323 .420
7  Brent Butler   SS
2 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .254 .306 .343
8  Sal Fasano   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 3 0 .088 .162 .206
  Alex Ochoa   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .294 .346 .430
9  John Thomson   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .111 .111 .111
  Greg Norton   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .255 .309 .527
  Kane Davis   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Mike Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Juan Uribe   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .225 .262 .350
7 33 36 1 1 1 1 0 3 13 1 .212 .278 .333
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 John Thomson  (L, 0-5)
6.0 6 2 1 1 3 0 99 64 .65 4.78
1.2 1 0 0 1 1 0 32 17 .53 4.20
0.1 0 0 0 0 1 0 6 5 .83 2.87
8.0 7 2 1 2 5 0 137 86 .63 1.12
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 1 .272 .328 .396
  Miguel Cairo   2B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .287 .367 .377
2  Ricky Gutierrez   SS
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .286 .345 .409
3  Sammy Sosa   RF
1 4 4 0 0 0 0 1 0 0 0 .298 .419 .668
4  Fred McGriff   1B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .315 .388 .525
5  Ron Coomer   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .277 .328 .413
6  Michael Tucker   LF/CF
1 4 4 1 0 0 0 1 0 2 0 .244 .312 .400
7  Matt Stairs   LF
0 3 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .251 .367 .444
  Gary Matthews   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .217 .321 .366
8  Robert Machado   C
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .237 .282 .388
9  Jason Bere   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .227 .227 .273
  Delino DeShields   PH
1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .218 .330 .336
  Jeff Fassero   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Tom Gordon   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7 31 33 2 2 0 1 2 2 5 1 .226 .273 .387
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jason Bere  (W, 8-5)
7.0 5 0 0 2 8 0 99 68 .69 3.62
1.0 1 0 0 0 3 0 18 13 .72 2.94
 Tom Gordon  (S, 23)
1.0 1 1 1 1 2 1 23 13 .57 3.50
9.0 7 1 1 3 13 1 140 94 .67 1.00