team logo   Rockies 2       team logo   Cubs 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rockies 0 0 0 1 0 0 0 0 1
Cubs 3 0 0 0 3 1 0 1 x
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .257 .333 .330
2  Roberto Mejia   2B
1 4 4 1 0 0 1 0 0 2 0 .125 .125 .250
3  Dante Bichette   RF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .304 .346 .498
4  Andres Galarraga   1B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .385 .418 .633
5  Charlie Hayes   3B
2 4 4 0 1 0 0 0 0 2 0 .320 .369 .513
6  Chris Jones   CF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .327 .336 .567
7  Vinny Castilla   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .293 .317 .452
  Daryl Boston   PH
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .225 .307 .356
  Jerald Clark   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .272 .327 .423
8  Jayhawk Owens   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .273 .322 .400
9  Curt Leskanic   P
0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 0 .000 .143 .000
  Keith Shepherd   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Bruce Ruffin   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .053 .143 .105
  Alex Cole   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .266 .345 .324
  Darren Holmes   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 33 34 2 2 0 1 0 1 11 0 .182 .206 .212
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Curt Leskanic  (L, 1-2)
5.0 5 6 6 4 2 2 97 51 .53 5.04
0.2 3 1 1 0 0 0 20 14 .70 6.98
1.1 1 0 0 1 1 0 22 12 .55 5.02
1.0 1 1 1 0 0 1 9 6 .67 6.25
8.0 10 8 8 5 3 3 148 83 .56 9.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jose Vizcaino   SS/3B
1 3 5 1 1 0 0 0 2 0 0 .306 .350 .376
2  Ryne Sandberg   2B
2 4 5 2 1 1 0 0 1 0 0 .292 .341 .396
  Eric Yelding   2B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 .286 .289
3  Mark Grace   1B
1 4 5 1 0 0 0 0 1 0 0 .331 .394 .506
4  Derrick May   LF
2 4 4 2 4 1 0 0 0 0 0 .306 .345 .450
5  Sammy Sosa   CF
2 4 4 1 2 1 0 0 0 0 0 .267 .309 .492
6  Rick Wilkins   C
0 3 4 0 0 0 0 0 1 2 0 .302 .378 .567
7  Kevin Roberson   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
8  Steve Buechele   3B
2 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .241 .285 .402
  Rey Sanchez   SS
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .324 .345 .376
9  Jose Guzman   P
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .073 .095 .073
  Paul Assenmacher   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
10 34 39 8 8 3 1 0 5 3 0 .294 .385 .588
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jose Guzman  (W, 8-7)
8.2 6 2 2 1 11 0 106 73 .69 4.29
0.1 0 0 0 0 0 0 1 1 1.00 3.57
9.0 6 2 2 1 11 0 107 74 .69 2.00