team logo   Rockies 2       team logo   Pirates 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rockies 0 0 2 0 0 0 0 0 0
Pirates 0 0 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
0 4 5 1 0 0 0 0 1 1 0 .308 .408 .454
2  Ellis Burks   LF
1 4 5 0 0 0 0 0 1 1 1 .325 .401 .604
3  Dante Bichette   RF
1 4 4 0 2 0 0 0 0 2 0 .328 .387 .490
4  Larry Walker   CF
0 2 4 0 0 0 0 0 2 1 0 .280 .354 .577
5  Andres Galarraga   1B
0 2 4 0 0 0 0 0 0 1 1 .274 .332 .568
6  Jeff Reed   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .280 .356 .475
  Pedro Castellano   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .133 .316 .133
  Lance Painter   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .167 .167
  Bruce Ruffin   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
7  Vinny Castilla   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .272 .325 .421
8  Walt Weiss   SS
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .313 .426 .363
9  Kevin Ritz   P
0 1 2 1 0 0 0 0 1 1 0 .056 .105 .056
  Quinton McCracken   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .190 .286 .286
  Steve Reed   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jayhawk Owens   C
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .196 .260 .283
3 30 38 2 2 0 0 0 6 12 2 .100 .289 .100
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kevin Ritz  (W, 6-4)
 6.0 5 0 0 3 2 0 106 63 .59 5.67
1.0 1 0 0 0 1 0 18 13 .72 4.44
0.1 2 0 0 0 0 0 9 7 .78 4.61
 Bruce Ruffin  (S, 7)
 1.2 1 0 0 0 3 0 23 15 .65 5.24
9.0 9 0 0 3 6 0 156 98 .63 0.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Carlos Garcia   2B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 2 0 .301 .368 .434
2  Al Martin   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .279 .331 .402
3  Jeff King   1B/3B
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .254 .316 .493
4  Orlando Merced   RF
2 4 4 0 0 0 0 0 0 1 1 .268 .362 .458
5  Mark Johnson   1B
1 2 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .256 .341 .500
  Charlie Hayes   PH/3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .272 .324 .455
6  Jay Bell   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .237 .327 .382
7  Mike Kingery   CF
1 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .214 .243 .245
  John Wehner   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .225 .279 .375
8  Jason Kendall   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .302 .333 .403
9  Paul Wagner   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .043 .083 .043
  Midre Cummings   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .226 .224 .393
  Marc Wilkins   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Dan Miceli   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Nelson Liriano   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .227 .284 .320
9 33 37 0 0 0 0 0 3 6 1 .273 .333 .273
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Paul Wagner  (L, 4-5)
 7.0 1 2 2 5 10 0 111 65 .59 3.77
0.1 1 0 0 1 1 0 16 6 .38 4.05
0.1 0 0 0 0 1 0 4 3 .75 8.33
1.1 1 0 0 0 0 0 13 10 .77 7.78
9.0 3 2 2 6 12 0 144 84 .58 2.00