team logo   Rockies 4       team logo   Pirates 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rockies 0 1 1 0 0 2 0 0 0
Pirates 1 0 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
0 3 4 1 0 0 0 0 1 0 1 .250 .330 .338
2  Alex Cole   CF
2 4 4 1 1 0 0 0 0 0 1 .262 .331 .317
3  Dante Bichette   RF
0 3 4 0 1 0 0 0 0 2 0 .301 .349 .497
4  Andres Galarraga   1B
2 3 4 1 1 1 0 1 1 0 0 .421 .447 .660
5  Chris Jones   LF
1 4 4 0 1 0 0 0 0 2 0 .407 .429 .704
6  Charlie Hayes   3B
2 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .272 .323 .460
7  Vinny Castilla   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .326 .356 .463
8  Danny Sheaffer   C
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .357
9  Bruce Ruffin   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .125 .000
  Keith Shepherd   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
9 32 36 4 4 1 0 1 2 6 2 .281 .314 .438
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Bruce Ruffin  (W, 2-2)
 5.0 4 1 1 1 4 0 81 53 .65 4.47
 Keith Shepherd  (S, 1)
 4.0 0 0 0 1 2 0 56 35 .63 0.00
9.0 4 1 1 2 6 0 137 88 .64 1.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Lonnie Smith   LF
0 3 4 1 0 0 0 0 1 0 1 .264 .387 .379
  Dave Otto   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .235 .235 .412
2  Jay Bell   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .320 .379 .446
  Tom Foley   SS
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .197 .254 .311
3  Andy Van Slyke   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .321 .376 .475
4  Jeff King   3B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .259 .325 .347
5  Orlando Merced   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .367 .463 .481
6  Kevin Young   1B
0 2 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .201 .293 .325
7  Don Slaught   C
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .306 .359 .368
8  Carlos Garcia   2B
1 3 3 0 0 0 1 0 0 0 0 .250 .324 .382
9  Paul Wagner   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .250 .250
  Mark Petkovsek   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Al Martin   LF/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .252 .277 .404
4 30 32 1 1 0 1 0 2 6 1 .133 .188 .167
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Paul Wagner  (L, 1-3)
 5.1 4 4 4 1 6 1 76 51 .67 5.12
2.2 3 0 0 1 0 0 35 20 .57 5.00
1.0 2 0 0 0 0 0 13 9 .69 4.10
9.0 9 4 4 2 6 1 124 80 .65 4.00