team logo   Twins 4       team logo   Cubs 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Twins 0 0 0 0 0 2 2 0 0
Cubs 4 0 1 1 4 0 1 0 x
team logo  Twins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jacque Jones   LF
2 4 4 2 2 1 0 0 0 0 0 .264 .319 .368
2  Cristian Guzman   SS
1 4 4 1 0 0 1 0 0 2 0 .302 .343 .506
3  Matt Lawton   RF
3 4 4 0 2 0 1 0 0 0 0 .299 .403 .415
4  Corey Koskie   3B
1 3 3 0 0 0 1 0 0 1 0 .249 .337 .402
  Casey Blake   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .400 .400 .400
5  Doug Mientkiewicz   1B
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .312 .388 .519
  Denny Hocking   1B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .259 .331 .345
6  Torii Hunter   CF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .251 .290 .468
  Bob Wells   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Travis Miller   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Brian Buchanan   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .228 .312 .491
  LaTroy Hawkins   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7  Luis Rivas   2B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .218 .270 .338
8  Tom Prince   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .179 .266 .310
9  Brad Thomas   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Juan Rincon   P
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Hector Carrasco   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Quinton McCracken   PH/CF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .325 .361
10 36 36 4 4 1 3 0 0 8 0 .278 .278 .444
team logo  Twins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Brad Thomas  (L, 0-1)
 0.2 4 4 4 1 0 3 25 11 .44 9.45
3.1 3 2 1 3 1 1 68 37 .54 6.35
1.0 6 4 4 0 3 1 31 21 .68 5.14
1.0 1 0 0 0 2 0 17 11 .65 4.36
1.0 1 1 1 2 1 0 21 11 .52 5.40
1.0 0 0 0 0 1 0 10 6 .60 3.60
8.0 15 11 10 6 8 5 172 97 .56 11.25
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
2 3 5 2 1 1 0 0 2 0 0 .267 .322 .402
2  Miguel Cairo   3B
1 3 5 1 0 0 0 0 2 0 0 .275 .397 .353
3  Sammy Sosa   RF
3 4 5 2 5 2 0 0 0 0 0 .299 .426 .634
4  Ron Coomer   1B
1 4 5 0 0 0 0 0 1 2 0 .287 .344 .365
  Todd Van Poppel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .250
  Kyle Farnsworth   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
5  Rondell White   LF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 2 0 .299 .357 .524
  Todd Dunwoody   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .226 .250 .290
6  Ricky Gutierrez   SS
3 5 5 2 1 1 1 0 0 1 0 .286 .356 .438
7  Gary Matthews   CF
1 5 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .230 .345 .372
8  Joe Girardi   C
2 4 5 1 3 1 1 0 1 1 0 .215 .284 .312
9  Jon Lieber   P
0 2 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .133 .188 .167
  Julio Zuleta   1B/PH
1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 .220 .295 .430
15 36 44 11 11 5 3 0 6 8 0 .417 .488 .917
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jon Lieber  (W, 7-4)
 7.0 9 4 4 0 7 1 110 73 .66 3.32
1.0 1 0 0 0 0 0 23 16 .70 4.08
1.0 0 0 0 0 1 0 14 9 .64 2.76
9.0 10 4 4 0 8 1 147 98 .67 4.00