team logo   White Sox 4       team logo   Cubs 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
White Sox 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2
Cubs 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
team logo  White Sox - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Ray Durham   2B
2 4 6 1 1 0 1 0 2 1 1 .285 .352 .494
2  Jose Valentin   SS
0 5 6 0 0 0 0 0 0 2 0 .268 .328 .492
3  Frank Thomas   1B
1 6 6 1 1 0 0 0 0 2 0 .338 .446 .646
4  Magglio Ordonez   RF
0 4 6 0 0 0 0 0 2 1 0 .331 .408 .609
5  Herbert Perry   3B
2 5 6 0 1 0 1 0 0 1 0 .307 .376 .470
6  Chris Singleton   CF
1 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 .262 .312 .403
7  Carlos Lee   LF
4 5 5 2 0 0 1 0 0 1 1 .292 .337 .515
8  Mark Johnson   C
0 3 5 0 0 0 0 0 1 1 0 .222 .309 .333
9  Mike Sirotka   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .200 .000
  Paul Konerko   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .299 .366 .497
  Bill Simas   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Kelly Wunsch   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jeff Abbott   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .265 .338 .393
  Keith Foulke   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Bob Howry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Greg Norton   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .261 .331 .391
  Sean Lowe   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jesus Pena   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 43 51 4 4 0 3 0 5 9 2 .256 .347 .326
team logo  White Sox - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.0 4 2 2 1 2 1 82 54 .66 3.73
1.2 0 0 0 0 2 0 15 11 .73 2.86
0.1 0 0 0 0 0 0 1 1 1.00 2.31
1.0 0 0 0 1 1 0 14 9 .64 3.23
1.0 0 0 0 0 1 0 12 8 .67 3.29
 Sean Lowe  (W, 3-1)
 1.2 2 0 0 0 0 0 21 17 .81 5.80
 Jesus Pena  (S, 1)
 0.1 0 0 0 0 1 0 5 3 .60 3.86
12.0 6 2 2 2 7 1 150 103 .69 1.50
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .306 .381 .433
2  Ricky Gutierrez   SS
0 4 5 0 0 0 0 0 1 0 1 .278 .370 .426
3  Mark Grace   1B
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .282 .393 .432
4  Sammy Sosa   RF
1 4 5 1 0 0 0 0 1 1 0 .304 .390 .559
5  Glenallen Hill   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .248 .290 .489
  Brant Brown   LF
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .189 .231 .362
6  Jose Nieves   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .237 .270 .447
7  Damon Buford   CF
2 4 4 1 2 1 0 0 0 0 0 .272 .347 .444
8  Joe Girardi   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .304 .373 .422
9  Kerry Wood   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .227 .292 .364
  Jeff Huson   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .170 .254 .264
  Tim Worrell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Ismael Valdez   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .308 .308 .462
  Todd Van Poppel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
6 38 41 2 2 1 0 0 2 7 1 .158 .200 .237
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
8.0 7 2 2 4 6 0 118 75 .64 5.25
3.0 1 0 0 0 3 0 48 28 .58 2.79
 Todd Van Poppel  (L, 2-3)
 1.0 3 2 2 1 0 0 26 13 .50 2.29
12.0 11 4 4 5 9 0 192 116 .60 3.00