team logo   White Sox 6       team logo   Cubs 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
White Sox 0 0 1 3 0 2 0 0 0
Cubs 0 0 3 0 2 4 0 0 x
team logo  White Sox - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Ray Durham   2B
1 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .280 .347 .484
2  Jose Valentin   SS
0 5 5 0 0 0 0 0 0 2 0 .265 .325 .483
3  Frank Thomas   1B
1 3 4 1 1 1 0 0 1 1 0 .333 .442 .644
4  Magglio Ordonez   RF
1 3 4 1 1 1 0 0 1 0 0 .330 .407 .621
5  Herbert Perry   3B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .305 .371 .477
6  Chris Singleton   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .256 .305 .393
  Keith Foulke   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7  Carlos Lee   LF
3 4 4 3 3 2 0 0 0 0 0 .301 .344 .540
8  Mark Johnson   C
1 4 4 0 1 0 1 0 0 1 0 .223 .307 .338
9  Cal Eldred   P
0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 0 .250 .500 .250
  Tony Graffanino   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .343 .392 .433
  Bill Simas   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Kelly Wunsch   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Bob Howry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jeff Abbott   CF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .263 .336 .390
8 35 38 6 6 4 1 0 3 5 0 .229 .289 .600
team logo  White Sox - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.0 6 5 5 4 5 1 94 51 .54 4.76
 Bill Simas  (L, 1-2)
 0.1 2 3 3 1 0 0 15 7 .47 3.45
1.1 2 1 1 0 0 1 16 11 .69 2.48
1.0 1 0 0 0 1 0 11 7 .64 3.20
0.1 0 0 0 0 0 0 2 2 1.00 3.21
8.0 11 9 9 5 6 2 138 78 .57 10.12
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
1 3 5 1 1 0 0 0 1 0 1 .307 .383 .441
2  Joe Girardi   C
0 3 5 2 0 0 0 0 2 0 0 .302 .374 .415
3  Mark Grace   1B
1 2 5 2 1 0 1 0 2 0 0 .285 .400 .435
4  Sammy Sosa   RF
1 4 4 1 2 1 0 0 0 2 0 .305 .388 .574
5  Henry Rodriguez   LF
2 4 4 1 4 1 0 0 0 1 0 .253 .311 .548
6  Ricky Gutierrez   SS
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .282 .371 .426
7  Willie Greene   3B
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .236 .324 .416
8  Damon Buford   CF
2 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .273 .348 .441
9  Kevin Tapani   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .128 .150 .231
  Jeff Huson   PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .185 .267 .278
  Steve Rain   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .500 .000
  Glenallen Hill   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .246 .288 .486
  Todd Van Poppel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Tim Worrell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 31 39 9 9 2 1 0 5 6 1 .355 .432 .581
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kevin Tapani  (W, 5-7)
 6.0 8 6 6 1 3 4 101 66 .65 4.74
1.0 0 0 0 2 1 0 22 12 .55 2.40
1.0 0 0 0 0 1 0 8 7 .88 2.23
 Tim Worrell  (S, 1)
 1.0 0 0 0 0 0 0 13 9 .69 2.70
9.0 8 6 6 3 5 4 144 94 .65 6.00