team logo   White Sox 0       team logo   Pirates 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
White Sox 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Pirates 0 0 0 0 0 0 2 1 x
team logo  White Sox - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Ray Durham   2B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .254 .326 .356
2  Ozzie Guillen   SS
0 3 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .272 .317 .354
3  Frank Thomas   1B
2 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .379 .495 .650
4  Albert Belle   LF
1 2 4 0 0 0 1 0 2 0 0 .291 .352 .528
5  Lyle Mouton   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .281 .315 .399
  Dave Martinez   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .285 .364 .459
6  Mike Cameron   CF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .252 .336 .423
  Harold Baines   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .297 .385 .483
7  Chris Snopek   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .220 .270 .336
8  Tony Pena   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .163 .229 .163
  Matt Karchner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Carlos Castillo   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
9  James Baldwin   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Jorge Fabregas   C
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .243 .268 .324
5 30 33 0 0 0 2 0 2 8 0 .167 .219 .233
team logo  White Sox - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
0.2 2 1 1 2 1 0 27 16 .59 2.31
 James Baldwin  (L, 5-9)
6.1 6 2 2 0 3 0 78 52 .67 4.50
1.0 0 0 0 0 0 0 12 9 .75 4.33
8.0 8 3 3 2 4 0 117 77 .66 3.38
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Tony Womack   2B
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .266 .311 .347
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .257 .354 .363
  Emil Brown   PH/CF
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .181 .306 .292
3  Al Martin   LF
1 4 4 1 0 0 0 1 0 1 0 .314 .401 .535
4  Kevin Young   1B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 1 .303 .333 .535
5  Dale Sveum   3B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .289 .344 .496
6  Jason Kendall   C
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .274 .380 .403
7  Jose Guillen   RF
2 4 4 0 2 0 0 1 0 0 0 .259 .294 .406
8  Kevin Polcovich   SS
1 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .301 .393 .398
9  Steve Cooke   P
0 2 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .111 .111 .148
  Rich Loiselle   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
8 31 34 3 3 0 0 2 2 4 1 .258 .303 .387
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Cooke  (W, 6-9)
8.0 5 0 0 2 8 0 115 68 .59 3.14
 Rich Loiselle  (S, 8)
1.0 0 0 0 0 0 0 7 5 .71 3.18
9.0 5 0 0 2 8 0 122 73 .60 0.00