team logo   White Sox 8       team logo   Rangers 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9
White Sox 0 0 0 4 1 1 2 0 0
Rangers 3 0 0 0 1 7 0 1 x
team logo  White Sox - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Ray Durham   2B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 2 0 .000 .111 .000
2  Jose Valentin   SS
1 5 5 1 0 0 1 0 0 0 0 .333 .333 .444
3  Frank Thomas   1B
1 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 .375 .444 .375
4  Magglio Ordonez   RF
3 5 5 2 1 0 2 0 0 1 0 .500 .556 .750
5  Paul Konerko   3B
3 4 5 2 1 0 2 0 0 1 0 .375 .444 .625
6  Chris Singleton   CF
2 5 5 1 2 0 0 1 0 1 0 .222 .222 .444
7  Carlos Lee   DH
2 5 5 1 3 1 0 0 0 0 0 .556 .556 .889
8  Jeff Abbott   LF
1 4 5 0 0 0 0 0 1 1 0 .200 .333 .200
9  Mark Johnson   C
1 3 3 1 0 0 0 0 0 0 1 .200 .200 .200
  Greg Norton   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Josh Paul   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
14 41 44 8 8 1 5 1 2 6 1 .341 .386 .585
team logo  White Sox - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
4.1 4 4 4 6 6 1 96 51 .53 8.31
0.2 0 0 0 0 0 0 3 2 .67 0.00
 Bill Simas  (L, 0-1)
 0.1 3 3 3 0 0 1 8 6 .75 81.00
0.0 2 3 2 1 0 0 9 4 .44 18.00
0.2 0 1 0 1 0 0 16 8 .50 6.75
1.0 1 0 0 0 2 0 13 10 .77 0.00
1.0 2 1 1 2 1 0 28 15 .54 9.00
8.0 12 12 10 10 9 2 173 96 .55 11.25
team logo  Rangers - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Royce Clayton   SS
0 4 6 1 0 0 0 0 1 1 0 .000 .200 .000
2  Rusty Greer   LF
2 4 5 2 1 0 1 0 1 2 0 .250 .400 .375
3  Ivan Rodriguez   C
1 3 5 2 0 0 1 0 2 1 0 .429 .600 1.429
4  Rafael Palmeiro   1B
2 4 5 2 4 1 0 0 1 1 0 .333 .400 .667
5  Ruben Mateo   CF
1 4 5 1 1 0 0 0 1 1 0 .143 .333 .143
6  David Segui   DH
0 4 5 1 1 0 0 0 1 2 0 .250 .333 .375
7  Gabe Kapler   RF
3 5 5 1 0 0 1 0 0 0 1 .667 .667 1.444
8  Frank Catalanotto   2B
2 4 5 1 2 1 0 0 1 0 0 .500 .600 1.250
9  Tom Evans   3B
1 3 5 1 0 0 0 0 2 1 0 .200 .556 .200
12 35 46 12 9 2 3 0 10 9 1 .343 .489 .600
team logo  Rangers - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
3.1 7 4 4 0 2 0 60 38 .63 10.80
1.1 2 1 1 0 0 0 22 14 .64 6.75
 Francisco Cordero  (W, 1-0)
 1.1 3 2 2 1 0 0 38 22 .58 13.50
0.1 1 1 1 1 0 1 13 5 .38 13.50
1.2 1 0 0 0 2 0 30 21 .70 13.50
1.0 0 0 0 0 2 0 17 13 .76 0.00
9.0 14 8 8 2 6 1 180 113 .63 8.00